Wydawanie zagranicznych książek w Polsce

Dzień dobry! 👋

Dzisiaj „tylko” z pięcioma fajnymi materiałami, bo znacznie bardziej wolę Ci zarekomendować korzystanie ze słonecznej pogody 🌤

Zapraszam do lektury 116. już wydania newslettera dla Twórczyń i Twórców od Imker, który w każdy wtorek ląduje w najlepszej skrzynce pocztowej (czyli Twojej :)).

Polecam Ci szczególnie:


👉 Jak wydać zagraniczną książkę w Polsce? 📚 | Kamila Kruk + Krzysztof Bartnik

Jak wydać zagraniczną książkę w Polsce

Zapraszam na inspirującą rozmowę z Kamilą Kruk, która jest współwłaścicielką wydawnictwa OSMPower specjalizującego się w książkach o biznesie i rozwoju osobistym.

Odkryj tajniki procesu powstawania książki zagranicznej oraz poznaj kluczowe wskazówki, które pomogą Ci odnieść sukces w wydawaniu książek.

Ponadto dowiedz się, czy Kamila morsuje (musiałem o to zapytać!), i odkryj, czy jej wydawnictwo faktycznie koncentruje się tylko na pozycjach biznesowych.

🎙️ O czym rozmawiamy z Kamilą Kruk?

➡️ Odkrywanie tytułów do wydania: proces selekcji w OSMPower
➡️ Morsowanie i inne tajemnice wydawnictwa OSMPower
➡️ Sekrety nabywania praw do książek zagranicznych: jak to się robi?
➡️ Proces tworzenia książki tłumaczonej: wyzwania, problemy i kwestia tłumaczenia tytułu
➡️ Sztuka projektowania okładek: znaczenie dobrego designu w OSMPower
➡️ Kontrola jakości tekstów w OSMPower: kto sprawdza tłumaczenia i jak przebiega ten proces?
➡️ Nasze polecane książki biznesowe: dlaczego warto sięgnąć właśnie po te tytuły?
➡️ Planowanie liczby wydawanych książek: czy da się przewidzieć roczną ilość tytułów?
➡️ Preferencje czytelnicze: papier czy e-book?

I nie tylko o tym!

Zapraszam Cię do słuchania i/lub oglądania całej rozmowy, w której przekazujemy sporą dawkę wiedzy:


📰 Materiały warte Twojego kliknięcia:

📝 – Artykuł: Jak zacząć działać na Instagramie? » Według badań, z Instagrama korzysta codziennie pół miliarda osób. Jakie możliwości oferuje ta aplikacja twórcom? Zapraszam do poradnika omawiającego korzystanie Instagrama, który jest idealny na start.

🎥 – Wideo: Soloprzedsiębiorca, który zarabia 1,7 mln dolarów rocznie » Bardzo fajny wywiad / prezentacja osoby Justina Welsha, który pojawiał się w tym newsletterze przy różnych okazjach. Nie tylko historia, ale też wskazówki dla każdego, kto chce zarabiać w Internecie na własnych produktach.

📝 – Artykuł: Skoncentruj się na transformacji – pokazuj stan przed i efekty po » Ciekawy wpis Neala O’Grady’ego na LinkedIn, gdzie wprost pisze o tym by pokazywać swoje produkty w akcji, a nie tylko o nich opowiadać i wymieniać listę ficzerów. Najlepiej działają zdjęcia przed i po, dlatego pomyśl jak zastosować to u siebie w biznesie. Pokaż klientowi, jak wygląda życie, gdy Twój produkt rozwiązał jego problem.


🎬 Jeszcze więcej informacji o wydawaniu zagranicznych książek…

Jeżeli temat pozyskania licencji i wydania zagranicznej książki w Polsce zainteresuje Cię jeszcze bardziej po wywiadzie z Kamilą Kruk, to pamiętaj, że powtórka live’a organizowanego przez Michała Szafrańskiego jest cały czas dostępna pod adresem podanym poniżej.

Tylko dla klanowiczów Michała i odbiorców tego newslettera!

Przez niemal trzy pełne godziny Michał, ja oraz Piotr Wierzbowski prowadzimy Cię krok po kroku po temacie i pokazujemy kulisy procesu. W środku są nawet faktyczne maile, jakie wysyłałem do wydawcy…

Wiem też już przynajmniej o czterech osobach, które wykorzystały ten case study w praktyce i albo już podpisały umowy i biorą się za wydanie, albo w zasadzie kończą negocjacje na temat upatrzonych przez siebie książek… 🤯


Tyle na dziś.

Spodziewaj się kolejnej wiadomości ode mnie na temat self-publishingu oraz tworzenia i sprzedaży własnych produktów
w Internecie.

Pozdrawiam
Krzysztof Bartnik / imker.pl

PS. Pamiętaj, że nieustająco masz dostęp do:
👉 Pełnego archiwum newsletterów.
👉 Biznesplanu do analizy opłacalności wydania książki (dla selfpublisherów i nie tylko).
👉 Linków do wszystkich materiałów z newslettera.

facebook twitter youtube vimeo linkedin instagram whatsup