{"id":1334,"date":"2022-01-04T12:00:01","date_gmt":"2022-01-04T11:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/imker.pl\/blog\/?p=1334"},"modified":"2022-04-27T08:43:59","modified_gmt":"2022-04-27T06:43:59","slug":"pojecia-wydawniczo-drukarskie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/","title":{"rendered":"Kapita\u0142ka, poliptyk, nadbitka &#8211; znacie te poj\u0119cia wydawniczo-drukarskie?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1360\" src=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie.jpg 800w, https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie-300x188.jpg 300w, https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie-768x480.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Bran\u017ca wydawnicza ma to do siebie, \u017ce operuje do\u015b\u0107 specyficzn\u0105 terminologi\u0105. Je\u015bli jeste\u015b na etapie wydawania w\u0142asnej tw\u00f3rczo\u015bci, to z pewno\u015bci\u0105 znasz ju\u017c cz\u0119\u015b\u0107 charakterystycznych poj\u0119\u0107. Czy jednak uda\u0142o ci si\u0119 pozna\u0107 wszystkie? Je\u017celi zastanawiasz si\u0119, <a href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/czy-trzeba-byc-pisarzem-aby-wydac-ksiazke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jak wyda\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119<\/a> i wiedzie\u0107 wi\u0119cej, koniecznie sprawd\u017a si\u0119 i zapoznaj z naszym dzisiejszym s\u0142owniczkiem poj\u0119\u0107 wydawniczo-drukarskich!<\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">W tym artykule przeczytasz o:<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Kapitalka\" >Kapita\u0142ka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Poliptyk\" >Poliptyk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Nadbitka\" >Nadbitka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Kolofon\" >Kolofon<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Uzytek\" >U\u017cytek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Impozycja\" >Impozycja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#CMYK\" >CMYK<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Zalewka\" >Zalewka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/imker.pl\/blog\/pojecia-wydawniczo-drukarskie\/#Oklejka\" >Oklejka<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kapitalka\"><\/span>Kapita\u0142ka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Kapita\u0142ka to rodzaj ozdobnej tasiemki, kt\u00f3r\u0105 nakleja si\u0119 na oba ko\u0144ce grzbietu wk\u0142adu ksi\u0105\u017cki. Zwykle ma od 13 do 15 mm szeroko\u015bci i wyra\u017anie zaznaczony jeden z brzeg\u00f3w. Pe\u0142ni dwie, istotne funkcje: ozdobn\u0105 oraz wzmacniaj\u0105c\u0105. Za jej pomoc\u0105 ukrywana jest ta kraw\u0119d\u017a grzbietu wk\u0142adu, na kt\u00f3rej widoczne s\u0105 jego klejenia i szycia. S\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c do mechanicznego wzmocnienia oprawy wydania. Kapita\u0142k\u0119 najcz\u0119\u015bciej wykonuje si\u0119 z naturalnego lub sztucznego jedwabiu, p\u00f3\u0142jedwabiu (czyli mieszanki jedwabiu z bawe\u0142n\u0105) lub samej bawe\u0142ny. Jej kolorystyka jest do\u015b\u0107 jasna: bia\u0142a lub lekko kremowa.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poliptyk\"><\/span>Poliptyk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Poliptyk (nazywany tak\u017ce alon\u017cem) to zadrukowany, zgi\u0119ty i po\u0142\u0105czony z wk\u0142adem ksi\u0105\u017cki pasek, kt\u00f3ry po roz\u0142o\u017ceniu wystaje poza obrys bloku. Mo\u017ce by\u0107 z\u0142o\u017cony wielokrotnie \u2013 tak, aby zmie\u015bci\u0107 si\u0119 w bloku. Poliptyk najcz\u0119\u015bciej wykorzystywany jest do umieszczania w wydaniu map, fotografii, rysunk\u00f3w, tablic czy schemat\u00f3w. Na poliptyku umiejscowionym na ko\u0144cu publikacji drukuje si\u0119 np. plany sytuacyjne lub mapy, co w efekcie pozwala czytelnikowi na jednoczesne korzystanie zar\u00f3wno z tekstu g\u0142\u00f3wnego, jak i ilustracji.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nadbitka\"><\/span>Nadbitka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nadbitka to cz\u0119\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cki (np. rozdzia\u0142 lub artyku\u0142), kt\u00f3r\u0105 wydzielono z g\u0142\u00f3wnego bloku i oprawiono osobno. Drukowana jest wraz z tytu\u0142em nag\u0142\u00f3wkowym i bez zmiany numeracji stron. Nadbitk\u0119 inaczej mo\u017cna okre\u015bli\u0107 jako zwarte wydawnictwo, kt\u00f3re powsta\u0142o przez wydrukowanie dokumentu niesamoistnego wydawniczo ze sk\u0142adu wydawnictwa, kt\u00f3rego dokument ten sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolofon\"><\/span>Kolofon<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Kolofon to inaczej strona redakcyjna, kt\u00f3ra zawiera informacje na temat autor\u00f3w publikacji, osobach uczestnicz\u0105cych w wydaniu dzie\u0142a oraz metryczk\u0119 techniczn\u0105 z miejscem wydania i drukowania. Kolofon umieszczany jest zazwyczaj na odwrocie strony tytu\u0142owej lub na ko\u0144cu ksi\u0105\u017cki. Zawiera\u0107 powinien r\u00f3wnie\u017c nazw\u0119 drukarni, wysoko\u015b\u0107 nak\u0142adu i inne, istotne dla wydania dane. Obecnie w kolofonie mo\u017cna podawa\u0107 tak\u017ce nazwy oprogramowania wykorzystanego do sk\u0142adu tekstu czy nazwy u\u017cytych format\u00f3w komputerowych.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uzytek\"><\/span>U\u017cytek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>U\u017cytek to pojedyncza strona ksi\u0105\u017cki, artyku\u0142u lub innej formy wydawniczej, kt\u00f3ra mie\u015bci si\u0119 na arkuszu wydawniczym. Zale\u017cnie od format\u00f3w na arkuszu drukarskim mo\u017ce by\u0107 jeden lub wi\u0119cej u\u017cytk\u00f3w. Dla przyk\u0142adu: ulotka formatu A5 drukowana za pomoc\u0105 maszyny A3 wymaga przygotowania projektu w 4 u\u017cytkach. Najnowsze techniki przygotowania druku (np. CtP lub CtPress) w przypadku wyst\u0105pienia wielu u\u017cytk\u00f3w, stosuj\u0105 technik\u0119 nanoszenia ich na jedn\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 form\u0119 drukow\u0105 lub ich zestaw (w przypadku wielu kolor\u00f3w).<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Impozycja\"><\/span>Impozycja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Impozycja (inaczej sk\u0142adkowanie) to rodzaj monta\u017cu elektronicznego, kt\u00f3ry ma uwzgl\u0119dni\u0107 prawid\u0142owe rozstawienie kolumn lub pojedynczych u\u017cytk\u00f3w na jednym arkuszu, z zachowaniem wybranego sposobu drukowania, z\u0142amywania i rodzaju oprawy. Warto doda\u0107, \u017ce impozycja jest do\u015b\u0107 \u017cmudnym procesem, kt\u00f3ry wymaga du\u017cego skupienia i odpowiednich umiej\u0119tno\u015bci graficznych.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"CMYK\"><\/span>CMYK<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>CMYK to skr\u00f3t, kt\u00f3ry u\u017cywany jest w odniesieniu do zestawu barw farb drukarskich stosowanych powszechnie w druku wielobarwnym. Zestaw ten okre\u015blany jest r\u00f3wnie\u017c mianem barw procesowych lub kolor\u00f3w triadowych. Na CMYK sk\u0142ada si\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>Cyjan, czyli odcie\u0144 niebieskiego,<\/li>\n<li>Magenta, czyli kolor uzyskiwany z po\u0142\u0105czenia zielonego i niebieskiego,<\/li>\n<li>Yellow, czyli kolor bardzo podobny do \u017c\u00f3\u0142tego, jednak delikatnie bledszy od typowo nasyconej \u017c\u00f3\u0142ci,<\/li>\n<li>Black, czyli \u015brednio g\u0142\u0119boki kolor czarny.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Farby w wy\u017cej wymienionych kolorach nie s\u0105 okre\u015blone jednoznacznie, tote\u017c odcienie ich kolor\u00f3w r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 u r\u00f3\u017cnych producent\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w r\u00f3\u017cnych regionach \u015bwiata.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zalewka\"><\/span>Zalewka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zalewka to proces, kt\u00f3ry polega na poszerzeniu i za\u0142o\u017ceniu na siebie s\u0105siaduj\u0105cych element\u00f3w barwnych w celu wyeliminowania bia\u0142ych prze\u015bwit\u00f3w. Owe prze\u015bwity wyst\u0119puj\u0105 czasami, gdy na maszynie drukuj\u0105cej brakuje pasowania. Je\u015bli dwa obiekty s\u0105 drukowane na r\u00f3\u017cnych zespo\u0142ach maszyny i maj\u0105 \u015bci\u015ble do siebie przylega\u0107, pojawia si\u0119 niebezpiecze\u0144stwo, \u017ce na skutek b\u0142\u0119d\u00f3w w pasowaniu pojawi si\u0119 mi\u0119dzy nimi przestrze\u0144 (np. widoczny b\u0119dzie bia\u0142y papier, na kt\u00f3rym wykonywany jest druk). Zalewki wykonywane s\u0105 najcz\u0119\u015bciej ju\u017c na etapie komputerowego przygotowywania ksi\u0105\u017cki do druku.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Oklejka\"><\/span>Oklejka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Oklejka to elastyczny materia\u0142 (np. papier, p\u0142\u00f3tno lub sk\u00f3ra), kt\u00f3ry przyklejany jest na zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ok\u0142adziny i grzbietu ok\u0142adki. Oklejka pe\u0142ni dwie istotne funkcje: s\u0142u\u017cy do zespolenia sztywnych ok\u0142adzin i grzbietu, a czasem mo\u017ce nawet sama stanowi\u0107 grzbiet. Odgrywa r\u00f3wnie\u017c rol\u0119 estetyczn\u0105, jako materia\u0142 pokryciowy. \u0141atwiej si\u0119 go zadrukowuje (lub zdobi w inny spos\u00f3b), ni\u017c sztywne elementy ok\u0142adki.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Zaprezentowane dzi\u015b poj\u0119cia to oczywi\u015bcie tylko cz\u0119\u015b\u0107 bogatego s\u0142ownika drukarsko-wydawniczego. Je\u015bli jednak chcesz zab\u0142ysn\u0105\u0107 wiedz\u0105 w drukarni lub u swojego wsp\u00f3lnika, bez dw\u00f3ch zda\u0144 powiniene\u015b przyswoi\u0107 chocia\u017c cz\u0119\u015b\u0107 z nich!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bran\u017ca wydawnicza ma to do siebie, \u017ce operuje do\u015b\u0107 specyficzn\u0105 terminologi\u0105. Je\u015bli jeste\u015b na etapie wydawania w\u0142asnej tw\u00f3rczo\u015bci, to z pewno\u015bci\u0105 znasz ju\u017c cz\u0119\u015b\u0107 charakterystycznych poj\u0119\u0107. Czy jednak uda\u0142o ci si\u0119 pozna\u0107 wszystkie? Je\u017celi zastanawiasz si\u0119, jak wyda\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 i wiedzie\u0107 wi\u0119cej, koniecznie sprawd\u017a si\u0119 i zapoznaj z naszym dzisiejszym s\u0142owniczkiem poj\u0119\u0107 wydawniczo-drukarskich! Kapita\u0142ka Kapita\u0142ka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-self-publishing"],"better_featured_image":{"id":1360,"alt_text":"","caption":"production of a printing","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":800,"height":500,"file":"2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie.jpg","sizes":{"medium":{"file":"pojecia-wydawniczo-drukarskie-300x188.jpg","width":300,"height":188,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie-300x188.jpg"},"thumbnail":{"file":"pojecia-wydawniczo-drukarskie-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"pojecia-wydawniczo-drukarskie-768x480.jpg","width":768,"height":480,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie-768x480.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"pojecia-wydawniczo-drukarskie-640x480.jpg","width":640,"height":480,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie-640x480.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"4","credit":"jesus cervantes","camera":"Canon EOS 5D Mark II","caption":"production of a printing","created_timestamp":"1314979741","copyright":"","focal_length":"35","iso":"500","shutter_speed":"0.008","title":"Sheet pulled from printing press","orientation":"1","keywords":["advertisement","advertiser","advertising","agency","analyze","art","check","cmyk","color","coloring","colour","concept","control","design","digital","editing","examine","glass","graphic","guide","image","industry","layout","lens","loupe","magnifier","magnifying","measure","measurement","office","offset","pantone","pattern","prepress","press","print","printer","printout","production","proof","proofing","quality","ruler","sample","screen","screening","service","studio","tester","tool","brochure","cmyk","collateral","feeder","finish","hand","industry","litho","lithography","manufacturing","newspaper","offset","press","print","production","pull","sheetfed","web"]}},"post":1334,"source_url":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pojecia-wydawniczo-drukarskie.jpg"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1334"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1621,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1334\/revisions\/1621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imker.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}